Bidalan:
Bidalan ialah peribahasa yang mempunyai maksud tersirat di sebalik susunan kata-kata yang membentuknya.
Ia tidak mengandungi sesuatu kata yang tertentu seperti perumpamaan.
Contoh Bidalan:
Ada gula, ada semut
Maksud:
Orang yang berkumpul di tempat mendapat rezeki dengan mudah
Contoh ayat:
kebanyakan orang muda lebih suka mencari pekerjaan di bandar kerana ada gula ada semut.
Baik berjagung-jagung sementara padi belum masak
Maksud:
Sementara belum ada yang lebih baik, baiklah digunakan dahulu apa-apa yang ada walaupun kurang baik.
Contoh ayat:
Petani itu menggunakan kerbau untuk membajak sementara belum berupaya membeli traktor. Baginya, baik berjagung-jagung sementara padi belum masak.
Pelanduk dua serupa
Maksud:
Dua orang yang serupa benar
Contoh ayat:
"Saya menegur budak itu kerana menyangka dia kawan saya.Rupa-rupanya pelanduk dua serupa" kata Akma
Bidalan: Pengertian & Contoh
|| Ada gula, ada semut ||
Photo credit to: http://fc09.deviantart.net
Read User's Comments(2)
Pepatah: Pengertian & Contoh
Apakah Pepatah?
Pepatah ialah peribahasa yang terdapat penggunaan kata di dalamnya
Bilakah pepatah di gunakan?
Pepatah di gunakan untuk menyatakan penegasan, falsafah, atau pengajaran yang hendak di sampaikan.
|| Photo credit to : http://zackzukhairi.blogspot.com ||
Contoh-Contoh Pepatah:
Ayam terlepas, tangan bau tahi
Maksud:
Kejahatan tidak mendatangkan hasil melainkan malu semata-mata
Contoh ayat:
Lelaki yang meragut beg tangan wanita itu telah di tangkap oleh pihak polis. Dia tunduk malu sewaktu di bawa ke hadapan orang ramai. Kata orang, ayam terlepas, tangan bau tahi.
Di mana bumi di pijak, di situ langit di junjung
Maksud:
Hendaklah kita menurut adat dan aturan di tempat yang kita diami
Contoh ayat:
"Sewaktu kamu berada di sana kelak, pandai-pandailah kamu menjaga diri. Brepeganglah pada pepatah di mana bumi di pijak, di situ langit di junjung" kata ayah kepada kakak
Ingat sebelum kena, jimat sebelum habis
Maksud:
Selalu berwaspada dan hati-hati
Contoh ayat:
"Rajin-rajinlah menabung, ingat sebelum kena, jimat sebelum habis" kata ibu.
Ke tengah pun boleh, ke tepi pun boleh
Maksud:
Orang yang dapat menyesuaikan diri dalam pergaulan
Contoh ayat:
Walaupun Arman daripada keluarga yang kaya, namun dia dapat menyesuaikan diri dengan masyarakat kampung ini. Pendek kata, ke tengah boleh, ke tepi pun boleh.
Sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna
Maksud:
Fikirkan masak-masak sebelum berbuat sesuatu yang tidak menyesal
Contoh ayat:
"Sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tiada berguna Khairi" Kata ibu kepada Khairi setelah wang yang dilabur olehnya lesap begitu sahaja.
Nota Kaki:
Tonton video hikayat Sang Kancil di bawah ini dan apakah pepatah yang terdapat dalam video ini?
Selamat menonton :)
Latihan: Perumpamaan
photo credit to blog.mohdisa.com |
Berikan maksud perumpamaan di bawah:
1) Bagai aur dengan tebing:
__________________________________________________
2) Bagai
kacang lupakan kulit: _______________________________________________
3) Bagai kumbang putus
tali: ________________________________________________
4) Laksana burung diam
dalam sangkar: ______________________________________
5) Seperti tikus jatuh diberas: _______________________________________________
Nota Kaki: Latihan boleh di download di sini
Subscribe to:
Posts (Atom)